OrBinah

(En arabe) Cours de berbère pour arabisants -1 Inventaire des phonèmes

دروس في الأمازيغية لفائدة معرّبي التكوين

 

الدرس-1

قائمة الأصوات الوظيفية (الفونيمات)

(Inventaire des phonèmes)

 

محمد المدلاوي 17 سبتمبر 2020

 

 

أوفاق التدوين الإملائي في هذه الدروس

 

بما أن الأمازيغية لا تقابل بين الممدود وغير الممدود من الحركات، فسندون الفتحة بحرف الألف، والضمة بحرف الواو، والكسرة بحرف الياء، كما في /اغوليد/ "صخرٌ"؛ /اخيدوس/ "برنوس، سلهام"؛ /ومليل/ "أبيض"؛ /يفران/ "كهوف" (ليس في الأمازيغية همزة قطع وهي تقبل بدء الكلمة بحركة كما في /ومليل/، و/يفران/).

من الناحية المعجمية والتلفظية، يشكل وجه تاشلحيت من أوجه الأمازيغية بالمغرب الوجهَ المرجعي الأساسي في هذه الدروس الوصفية، بالرغم من إيراد بعض المرادفات المعجمية من أوجه أخرى في الوسط والشمال. غير أن تَعلُّـم وجه من أوجه الأمازيغية، مهما كان، يمكّـن المتعلـّـم من فهم سريع لبدائل الأوجه الأخرى التي لا تختلف سوي ببعض المترادفات القليلية و/أو بنطق خاص لبعض الأصوات، من قبيل بدائل كـ/ش، ڭـ/ج/ي، ل/ر.

--------------------------

البقية عبر الرابط الداخلي الآتي:

 

https://static.blog4ever.com/2006/04/162080/Cours-d--amazigh-berb--re-pour-arabisants-1-

Inventaire-des-phon--mes_8752487.pdf -

----------------

 

الدرس -2 عبر الرابط الآتي

https://orbinah.blog4ever.com/en-arabe-cours-de-berbere-pour-arabisants-morphologie-du

nom-a-les-deux-etat-e-libre-et-e-construit

 

 

 

محمد المدلاوي

https://orbinah.blog4ever.com/m-elmedlaoui-publications-academiques

 



17/09/2020
0 Poster un commentaire

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 343 autres membres