OrBinah

(EN ARABE)-4 De l'orientation dans l'espace (gauche-droite)-4

Si la graphie arabe ne s'affiche pas correctement, aller  dans  la barre de menu en haut de la page, cliquer sur le bouton AFFICHAGE puis sur CODAGE, puis sur (PLUS, puis sur ARABE(Windows)

 

Úä ãÏì ÈÏÇåÉ ãÝÇåíã ÇáÌåÇÊ ÇáÓÊ

 

ÇáÞÓã ÇáÃæá æãäå Çáì ÈÞíÉ ÇáÃÞÓÇã¡ ÚÈÑ ÇáÑÇÈØ ÇáÂÊí:

https://orbinah.blog4ever.com/blog/lire-article-162080-2076753-_en_arabe__1_de_l_orientation_dans_espace__gauche_.html

  

7- "íãíä/ÔãÇá" æ "ÃãÇã/ÎáÝ" Ýí ÓíãíæáæÌíÇ ÇáÇÕØÝÇÁ ÇáÃíÏíæáæÌí

 

Ýí ÇáÍáÞÇÊ ÇáÎãÓ ÇáÓÇÈÞÉ Êã ÇáÍÏíË Úä ÇáÌåÇÊ ÇáÓÊ (ÃãÇã/ÎáÝ¡ ÝæÞ/ÊÍÊ¡ íãíä/ÔöãÇá) ãä ÍíË ÇáÃÓÓ ÇáÐåäíÉ æÇáÝíÒíæáæÌíÉ æÇáØÈíÚíÉ áÊÍÏíÏåÇ¡ ãÚ ÊÑßíÒ ÎÇÕ Úáì ÌåÊí Çáíãíä æÇáÔöãÇá æÃÓõÓ ÇÚÊãÇÏ ÅÍÏÇåãÇ Ïæä ÇáÃÎÑì Ýí ÊæÌíå ÈÚÖ ÇáÍÑßÇÊ ÇáÂáíÉ (ÚÞÇÑÈ ÇáÓÇÚÉ)¡ Ãæ ÇáØÈíÚíÉ ÇáÌãÚíÉ (ÃäæÇÚ ÇáØæÇÝÇÊ ÇáÏíäíÉ Ãæ ÇáÑíÇÖíÉ)¡ Ãæ ÇáÊæÇÖÚíÉ ÈÚÏ Ííä (ÇÊÌÇå ÇáßÊÇÈÉ)º æÐáß ãÚ ÈíÇä ÈÚÖ ÃæÌå ãÇ ÞÑäÊå ÓíãíæáæÌíÇ ÇáÃÎáÇÞ æÇáÌãÇáíÇÊ æÇáÃíÏíæáæÌíÇ ãä Þíã ÅíÌÇÈíÉ Ãæ ÓáÈíÉ ÈÊáß ÇáÌåÇÊ¡ Èßá ãÇ íÚßÓå ãä ãÝÇÑÞÇÊ. æÓäÊäÇæá Ýí åÐå ÇáÍáÞÉ ÃæÌåÇ ÃÎÑì ãä Êáß ÇáãÝÇÑÞÇÊ.

 

ÇÑÊÈØ ÇáÅäÓÇä ÈÇáãßÇä ÇáÝíÒíÞí¡ ßßá ßÇÆä Íí¡ æÐáß ÈÍßã ÇáØÈíÚÉ äÝÓåÇ¡ ÈÇÚÊÈÇÑ ãÇ ÊÊíÍå áå ÈÍßã ÞÏÑÇÊå¡ æãÇ áÇ ÊÊíÍå áå ãä ÃÓÈÇÈ ÇáÓÚí ááÍíÇÉ . áßä ÇáÅäÓÇä¡ ßßÇÆä äÇØÞ ãÝßÑ Ðí åãæã ãÇ æÑÇÆíÉ ÞÏ ÊãíÒ¡ ßãÇ Êã ÇáÊãËíá áÐáß ÓÇÈÞÇ¡ ÈäÓÌ ÔÈßÉ ãä ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáãíÊÇÝíÒíÞÉ ãÚ ÇáãßÇä ÇáÝíÒíÞí ÈÇÚÊÈÇÑ ÃÈÚÇÏå ÇáÚáÇÆÞíÉ ÇáÓÊ ÇáãÌÑÏÉ (ÃãÇã/ÎáÝ¡ ÝæÞ/ÊÍÊ¡ íãíä/ÔãÇá)¡ Èá ÍÊì ÈÚíäíÉ äÞØ ÌÛÑÇÝíÉ Ãæ ØæÈæÛÑÇÝíÉ ãÚíäÉ Úáì ÇáãßÇä ÇáÃÑÖí. ÝÅÖÇÝÉ Åáì ãÎÊáÝ ÃãËáÉ ÇáÞíã ÇáãÚíÇÑíÉ ÇáÊí Êã ÞÑäåÇ ÈÇáíãíä ÈÇáäÓÈÉ ááÅíÌÇÈíÉ¡ æÈÇáÔöãÇá ÈÇáäÓÈÉ ááÓáÈíÉ¡ ããÇ ÓÈÞ ÐßÑå¡ ÝÞÏ æÑÏ Ýí ÅäÌíá ãÊÜøì Mathieu ãËáÇ¡ Ýí ÅØÇÑ ÇáÜÊÜÈÔíÑ ÈããáßÉ "ÇáÇÈä ÇáãÓíÍ" (25: 31-41) ãÇ íáí: "ÚäÏãÇ íÃÊí ÇáÅÈä Ýí ßÇãá ãÌÏå ãÚ ÌãíÚ ÇáãáÇÆßÉ¡ ÓíÊÑÈÚ Úáì ÚÑÔ ãÜõáßå æÓÊÜÊÌãÚ ßá ÇáÃãã ÃãÇãåº æÓíÞæã ÈÝÕá åÄáÇÁ Úä ÃæáÆß [ãä Èíä ÇáÃãã] ßãÇ íÝÕá ÇáÑÇÚí ÇáÖÃä Úä ÇáãÇÚÒ: ÓíÌÚá ÇáÖÃä Úáì íãíäå¡ æÇáãÇÚÒ Åáì ÔöãÇáåº ÝíÞæá Çáãáß áãä ÓíÌÚáåã Úáì íãíäå: ÃÞÈáæÇ¡ ÃäÊã ÇáÐíä ÑÖí ÃÈí Úäß㺠ÎÐæÇ áßã ÇáããáßÉ ÇáÊí ÃÚöÜÏøÊ áßã ãäÐ Ãä ÃäÔÆ Çáßæä (...). æÈÚÏ Ðáß ÓíÞæá áãä ÓíÌÚáåã Åáì ÔöãÇáå: ÃÚÒÈæÇ Úäí¡ ÃíåÇ ÇááÚäÇÁ¡ æÇÏÎáæÇ  ÇáäÇÑ ÇáÓÑãíÏíÉ".

ÝÞÏ ÞÑä äÕ ÇáÅäÌíá åäÇ Èíä "ÃÕÍÇÈ Çáíãíä" æÇáÖÃä ãä ÌåÉ¡ æÈíä "ÃÕÍÇÈ ÇáÔãÇá" æÇáãÇÚÒ ãä ÌåÉ ËÇäíÉ¡ æÞÑä ãÕíÑ ÇáÃæáíä ÈããáßÉ ÇáÎõÜáÏ¡ æãÕíÑó ÇáÂÎÑíä ÈÇáäÇÑ ÇáÓÑãÏíÉ. æãÚáæã Ãä ÝÕíáÉ ÇáÖÃä Ãæ "ÇáÛúÜáúÜãí" ãä ÇáÃäÚÇã ãÞÏãÉ Ýí ÇáÞíãÉ Úáì ÝÕíáÉ ÇáãÇÚÒ Ãæ "ÇáãúÜÚúÜÒí" Ýí ÇáÓíÇÞ ÇáËÞÇÝí ÇáãÚäí ÇáÐí íÓÞØ Úáì "ÇáãúÚúÜÒí" ßËíÑÇ ãä ÞÏÍíÇÊå ÇáÅËÜäíÉ¡ æÐáß áíÓ ÝÞØ Úáì ãÓÊæì ÊÞÇáíÏ ÇáËÞÇÝÊíä ÇáÛÐÇÆíÉ æÇáÌãÇáíÉ¡ æáßä ÍÊì Úáì ãÓÊæì ÇáãÈÇÑßÉ ÇáÝÞåíÉ Ýí ÈÇÈ ÇáÃÖÇÍí.

ÃãÇ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÓíãíæáæÌíÇ ÈõÚÏí ÇáÃãÇã æÇáÎáÝ ãä ÃÈÚÇÏ ÇáãßÇä¡ Úáì ãÓÊæì ÑãÒíÇÊ ãÚÇíÜíÑ ÃíÏíæáæÌíÇÊ ÇáÇÕØÝÇÁ æÇáãíÜÒ ÇáÇÌÊãÇÚí ÏÇÆãÇ¡ æÝí ÓíÇÞ äÝÓ ÇáÃÏÈíÇÊ ÇáÅäÌíáíÉ ãËáÇ¡ ÝÞÏ æÑÏ Ýí ÃäÌíá ãÑÞÕ (Marc 12: 38-40) æåæ íÊÍÏË Úä ÎØÈÉ ÇáãÓíÍ Ýí ÌãÚ ãä ÇáäÇÓ ÏÇÎá Çáåíßá ßÇä íäÊÞÏ ÝíåÇ ÑÌÇá ÇáÏíä ÇáãÍÊÑÝíä ãä Èäí ãáÊå ÇáÊí ÈõÚË áåÇ ãÕáÍÇ æãÌÏÏÇ: ("áÞÏ ÞÇá [Ãí ÇáãÓíÍ] áåã Ýí ÊÚÇáíãå: ÎÐæÇ ÍÐÑßã ãä ÃÕÍÇÈ ÇáÞáã¡ ÇáÐíä íÍÈæä Ãä íÊÌæáæÇ ãÎÊÇáíä Ýí ÚÈÇÁÇÊ ãÓÈáÉ¡ æÃä íÓáÜøã Úáíåã ÇáäÇÓ Ýí ÇáÓÇÍÇÊ ÇáÚãæãíɺ ÃæáÆß ÇáÐíä íÈÍËæä Úä ÇáÕÝæÝ ÇáÃãÇãíÉ Ýí ÇáÌæÇãÚ [ÌæÇãÚ ÇáÚÈÇÏÉ] æÚä ÇáãÞÇãÇÊ ÇáÃãÇãíÉ Ýí ÇáãÂÏÈ¡ ÇáÐíä íáÊåãæä ÈíæÊ ÇáÃÑÇãá æíØíáæä Ýí ÇáÕáæÇÊ ÑíÇÁð"). ÃãÇ ÑæÇíÉ ãÊÜÜì (23: 1-13) ÝÊÞæá Ýí ãæÖæÚ ÊÓÇÈÞ ÃÕÍÇÈ ÇáÞáã Úáì ÇáÕÝæÝ ÇáÃãÇãíÉ ãÇ íáí Úáì áÓÇä ÇáãÓíÍ Ýí ÌãÚ ãä ÃäÕÇÑå: ((áÇ ÊÞÜÊÜÏæÇ ÈÃÚãÇáå㺠áÃäåã íÞæáæä ãÇ áÇ íÝÚáæä. Åäåã íÍÒãæä ÃÚÈÇÁ ËÞíáÉ¡ ÝíäÕøÈæäåÇ Úáì ßæÇåá ÇáÚÈÇÏ æáÇ íÍÑßæä áÍãáåÇ ÅÕÈÚÇ. íÕäÚæä ßá ãÇ íÕäÚæä áãÌÑÏ Ãä íÕÈÍæÇ ãÍØø ÃäÙÇÑ Èäí ÂÏã. íÒíäæä ãÚÇÕãåã ÈÃÓãÇØ ÚÑíÖÉ¡ æíÊÎÐæä ÃåÏÇÈÇ ãÓÑÈáÉ áËíÇÈåã. íÍÈæä ÇáãÞÇã ÇáÃæá Ýí ÇáãÂÏÈ¡ æÇáÕÝæÝ ÇáÃæáì Ýí ÇáÌæÇãÚ¡ æíÍÈæä Ãä íÓáã Úáíåã ÇáäÇÓ Ýí ÇáÓÇÍÇÊ ÇáÚãæãíÉ¡ æÃä íäÇÏíåã ÇáÞæãõ "ÓíÏí¡ ÓíÏí". (...). æíá áßã íÇ ãÚÔÑ ÍãáÉ ÇáÞáã æíÇ ØÈÞÉ ÇáÝÇÑíÒííä! áÃäßã ÊÛáÞæä Úä ÇáäÇÓ [ÃÈæÇÈ] ãáßæÊ ÇáÓãÇÁ")).

æÅÐ ÇäÊåÊ ÏæÑ ÇáÚÈÇÏÉ ÞÏ ÈÍßã ãÚÇííÑ ÓãíæáæÌíÇ Çáíãíä æÇáÔãÇá¡ æÇáÃãÇã æÇáÎáÝ¡ ÈÃä ÃÕÈÍÊ ãÑÂÉ ÓíãíæáæÌíÉ áÊßÑíÓ äÙÇã æÖÚ ßáø Þæã Ýí ãäÒáÊåã ÇáãÎæáÉ áåã Ýí åÑãíÉ ÇáãÌÊãÚ ÇáÒãäí¡ ãËáåÇ Ýí Ðáß ãËá ÇáãÓÇÑÍ ÇáãÄÏì ÝíåÇ æÇáãÍÇÝá ÇáÑÓãíÉ ÇáãÖÈæØÉ ÈÇáÈÑæÊæßæá¡ ÝÞÏ ÚóÜáÜã ßáøõ Þæãò ãÞÇãåã æãÞÚÏåã ÝíåÇ ááÚÈÇÏɺ áÐáß ÊõÜÊÑß ÝíåÇ ÇáÕÝæÝõ ÇáÃãÇãíÉ ÔÇÛÑÉ Åáì Ãä íÃÊí ÃÕÍÇÈ ÇáÇÓÊÍÞÇÞ ãÊÒíÜÆÜíä ÈÔÇÑÇÊåã ÇáåäÏÇãíÉ ÇáããíÒÉ¡ ÝíÊÎØì ÇáæÇÍÏ ãäåã ÈÚÏ ÇáÂÎÑ ÃÚäÇÞ ÇáÌãæÚ ÕÝÇ ÕÝÇ ÊÍÊ ÞÏãíå¡ Åáì Ãä íÈáÛ ÇáÕÝ ÇáÊí íÚÊÈÑå ãäÇÓÈ áãäÒáÊå¡ ãÇ áã íÍÕá Èíä Ðæí ÇáãäÒáÉ ÔäÂä ãäÇÒÚÇÊ Ýí ÊÞÏíÑ ÇáÃÍÞíÉ.

ÇáÈÞíÉ ÚÈÑ ÇáÑÇÈØ ÇáÂÊí

https://orbinah.blog4ever.com/blog/lire-article-162080-2111024-_en_arabe__4_de_l_orientation_dans_l_espace__gauch.html



20/01/2011
0 Poster un commentaire

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 343 autres membres